needles/ needless

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

needles/ needless
Błędnie: Needles to say, I was envious of Wilfrid’s popularity with the ladies. Poprawnie: Needless to say, I was envious of Wilfrid’s popularity with the ladies. Słowo ‘needles’ to liczba mnoga od słowa ‘needle’, czyli „igła”, np. ‘She tried to thread two needles with one cotton, but she failed’ („Próbowała nawlec włóczkę na dwie igły, ale jej się nie udało”). Natomiast słowo ‘needless’ to „niepotrzebny”, „zbędny”, np. ‘Computers may be perceived as needless – but try to avoid using them for a single day!’ („Komputery mogą być postrzegane jako zbędne – ale spróbuj obyć się bez nich przez jeden dzień

needles/ needless

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Needles to say, I was envious of Wilfrid’s popularity with the ladies.
Poprawnie: Needless to say, I was envious of Wilfrid’s popularity with the ladies.

Słowo ‘needles’ to liczba mnoga od słowa ‘needle’, czyli „igła”, np. ‘She tried to thread two needles with one cotton, but she failed’ („Próbowała nawlec włóczkę na dwie igły, ale jej się nie udało”).

Natomiast słowo ‘needless’ to „niepotrzebny”, „zbędny”, np. ‘Computers may be perceived as needless – but try to avoid using them for a single day!’ („Komputery mogą być postrzegane jako zbędne – ale spróbuj obyć się bez nich przez jeden dzień